Cecilia Kleiman

Writer and translator

Cecilia is a writer and translator with a degree in musical composition, specializing in harmony and counterpoint. She currently writes and translates for the financial website Mundo and is the creator and manager of the creative writing blog de Poetas y de Locos.

Cecilia has remarkably performed as writer, editor and translator. She masters different languages such as Spanish, English, and Russian. She has achieved C1 level certificates in English from the Cambridge University of England and in Russian from the Udmurt State University of Russia. At both educational centers, she achieved perfect scores on reading and listening comprehension.

Having read authors like Fyodor Dostoyevsky and James Joyce in their original language, Cecilia got a deep insight into the structure and understanding of the languages she masters. For this reason, it is fair to say she has excellent proofreading and editing skills.

Cecilia has a wide experience when it comes to business, financial, corporate, banking, and immigration topics, as well as in the writing, reading, and translation of these.

Email: editor@mundooffshore.net

LinkedIn: Click here

Wang Lee

Chinese editor and head of Chinese and Asian marketing team

Lee was born in China and currently lives and works in mainland China.

He holds a master's degree in economics from the Belarus State University, and later obtained an Economist Certificate from the People's Republic of China. Besides, he has a bachelor's degree in law. In order to enhance his language skills, Lee took a two-year English translation course while working in Hong Kong and obtained a CATTI translation qualification certificate.

He also has wide work experience, including a seven-year experience in telecommunications business. During his stay at China Telecom, he has worked as Project Manager, Key Account Manager, and Business Development Manager. He has traveled to many countries during this period and has a rich international perspective.

Later, Lee was transferred to the Legal Department of the China Telecom's overseas headquarters (in Hong Kong), and was responsible for the establishment of overseas branches and other legal affairs. During that time, Lee accumulated a lot of practical skills such as registering and setting up companies in different countries and opening bank accounts.

After his return to mainland, he established WELLTHINK, a legal translation company, focused on providing certified translation services and also drafting legal documents for clients.

Lee joined NTL Group since 2019, and he manages a team of NTL in China that specializes in developing customers and partners, analyzing markets, translation, and other daily affairs.